About

KGM WORLD（仮称）は、「和」のデザインが好きな方のための小さなセレクトストアです。日本のお客様にも、海外のお客様にも、性別を問わず手に取っていただけるものを揃えます。

羽織のシルエット、帯の結び、足袋の形、そして青海波・麻の葉・桜・鶴といった文様。和の伝統デザインを、現代の日常着と小物のかたちに置き換えて提案します。店の顔は、「金ロゴお守りポーチ」。KGM WORLDのオリジナルアイテムとして製作中の、看板アイテムです。

KGM WORLD (working name) is a small select store for anyone who loves Wa — the aesthetics of traditional Japanese design. We reinterpret haori silhouettes, tabi shapes and classic motifs such as seigaiha waves, asanoha stars, sakura and cranes as modern everyday clothing and accessories, for customers in Japan and around the world. Our signature item is the kin-suzu, a small golden bell.

「本物」についての正直なところ A note on authenticity

当店の商品は、和のデザインに着想を得た「和風デザイン」のファッション・小物です。本物の着物や伝統衣装ではなく、日本製の品でもありません。そうではないものを、そうであるかのようには表現しません。

Our products are Japanese-style fashion inspired by Japanese design. They are not authentic kimono or traditional garments, and they are not made in Japan — and we will never present them as if they were.

販売者について About the seller

販売者 Seller

KGM WORLD

運営形態 Operation

在庫を持たないドロップシッピング形式で運営しています。ご注文後、中国の提携倉庫から商品を直接お届けします。
We run a no-stock dropshipping store. Orders are prepared and shipped directly from our partner warehouse in China.

※ 本ストアは現在準備中です。店舗名は仮称、商品画像は仮画像、価格は仮価格です。販売者情報（住所・連絡先等）の正式な表記は、公開前に特定商取引法に基づく表記として整備します。